-
1 abrasive sawing
-
2 abrasive sawing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > abrasive sawing
-
3 cutting-off grinding
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cutting-off grinding
-
4 abrasive cutoff
-
5 rozbrušování
-
6 abrasive sawing
English-Russian big polytechnic dictionary > abrasive sawing
-
7 band sawing
-
8 miter sawing
-
9 cutting-off grinding
абразивная резка; резка образивным кругом; отрезание абразивным диском (напр. "болгаркой")Англо-русский словарь по машиностроению > cutting-off grinding
-
10 electric discharge sawing
English-Russian big polytechnic dictionary > electric discharge sawing
-
11 underwater sawing
разрезание под водой; подводная резкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > underwater sawing
-
12 cold sawing
-
13 wafer sawing
underwater sawing — разрезание под водой; подводная резка
-
14 Elysiertrennschleifen
сущ.свар. электролитическая абразивная отрезка, электролитическая абразивная резкаУниверсальный немецко-русский словарь > Elysiertrennschleifen
-
15 abrasive cutoff
1) Космонавтика: абразивная резка2) Автоматика: абразивно-отрезной станок, резка на абразивно-отрезном станке -
16 abrasive sawing
Механика: абразивная резка -
17 cutting-off grinding
Автоматика: абразивная резка -
18 finishing
доводка
Ндп. притирка
Абразивная обработка, при которой инструмент и заготовка одновременно совершают любое движение со скоростями одного порядка или при неподвижности одного из них другой совершает сложное движение.
Примечание
Под сложным движением абразивного инструмента или заготовки понимается два или несколько одновременно выполняемых инструментом или заготовкой простых движений, например, возвратно-поступательное и вращательное и т.п.
[ ГОСТ 23505-79]
доводка
Чистовая обработка отшлифованных металлических деталей с целью уменьшения шероховатости поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
FR
окончательная отделка
чистовая обработка
доводка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отделка
Комплекс технологических операций, придающих конечному профилю (катаному, тянутому и т.д.) качества готового металлоизделия или полуфабриката. Наиболее распространены отделочные операции: правка, резка, удаление поверхностных дефектов, травление, термообработка, нанесение покрытий. Они проводятся в линии основного технологического оборудования, на адьюстаже, в специализированных цехах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
3.19 заточка (finishing): Подготовка образца металла для анализа физическим методом, при котором поверхность анализируемого образца шлифуют при ее обработке гибким вращающимся диском или непрерывной лентой с абразивным покрытием.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finishing
См. также в других словарях:
абразивная резка — [abrasive cutting] резка металлических полуфабрикатов абразивным диском на абразивно отрезном станке; Смотри также: Резка плазменная резка кислородная резка лазерная резка … Энциклопедический словарь по металлургии
Резка — [cutting] отделение частей мерной или произвольной длины от металлических полуфабрикатов (например, листового и сортового проката, труб и т. п.) режущим инструментом (резцом, лентовой или дисковой пилой, дисковой, фрезой) со снятием стружки,… … Энциклопедический словарь по металлургии
РЕЗКА АБРАЗИВНАЯ — [abrasive cutting] резка металлических полуфабрикатов абразивным диском на абразивно отрезном станке … Металлургический словарь
плазменная резка — [plasma cutting] резка металлургических полуфабрикатов и готовой продукции выплавлением металла в зоне резки под действием плазменной дугой; превосходит по производительности в 2 10 раз другие способы термической резки. Плазмообразующей средой… … Энциклопедический словарь по металлургии
кислородная резка — [oxygen (flame) cutting] разделение металла локальным его расплавлением под действием ацетилено кислородного пламени и сгорания в струе кислорода. Удаляются продукты сгорания из зоны резки струей кислорода из центрального сопла резака или из… … Энциклопедический словарь по металлургии
лазерная резка — [laser cutting] разделение металла выплавлением его в зоне резки под действием лазерного луча. Для лазерной резки используются как твердотельные, так и газовые лазеры непрерывного и импульсивного действия. Лазерная резка обычно применяется для… … Энциклопедический словарь по металлургии
Гидроабразивная резка — В этой статье слишком короткое вступление. Пожалуйста, дополните вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи и обобщающую её содержимое … Википедия
Абразивные материалы и абразивная обработка — Сюда перенаправляется запрос «Абразивный износ». На эту тему нужна отдельная статья. Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и… … Википедия
Алмазная резка — Алмазная резка технологический процесс образования технологических отверстий и проёмов различных форм в строительных конструкциях (бетон, железобетон, кирпич, камень и др.) с применением алмазного инструмента: алмазные диски, алмазный канат … Википедия
abrasive cutting — Смотри абразивная резка … Энциклопедический словарь по металлургии
Планарная технология — совокупность технологических операций, используемая при изготовлении планарных (плоских, поверхностных) полупроводниковых приборов и интегральных микросхем. Содержание 1 Принципы технологии 2 Основные технолог … Википедия